11 tháng 06, 2015 18:58   Suy nghĩ vụn viết:Hát ca trù, ả đào có được gọi là âm nhạc không? Âm giai ngũ cung có được gọi là âm nhạc không? (http://vi.wikipedia.org/wiki/Qu%C3%A1ch_Th%E1%BB%8B_H%E1%BB%93) .

Nhiều dân tộc, nhiều văn hoá chú trọng tới luyến láy, ornament hơn là structural, không biết và không phát triển theo kiểu giao hưởng Tây Phương thì cái họ diễn tấu có là âm nhạc không?

Đánh trống châu Phi xập xình, rồi lượm nhạc cụ phế thải sau Civil war, thổi kèn, chơi piano, không học nhạc từ Conservatoire, nhưng là dấu ấn của American civilization có được gọi là âm nhạc không? Có những âm thanh, nhịp điệu thể hiện được đúc kết từ thăm thẳm ngàn đời,  từ những khổ đau, biệt xứ, hồn nô lệ. Nên tâm hồn châu Phi da đen biệt xứ, cái nhịp điệu nằm sâu trong tâm thức,  ngày nào đó được ứng khẩu ra thành ý, thành lời, nghe rất riêng. Nên  nghe một người Mỹ da trắng học thuộc một vài bài Jazz, rồi cố gắng bằng mọi cách hát lên cho có vẻ Jazz, thì vẫn khác một người Mỹ da mầu ứng khẩu ra hát.  Không thể ai ngoài những người da đen với máu da đen chảy trong người có được. 

Dầu vậy, người ta vẫn vươn ra khỏi cái nôi của mình, mà bú sữa từ các văn hoá khác, vừa là mình mà cũng là người.  Âm nhạc là quãng, mà cũng là không quãng, là cấu trúc và cũng là phi cấu trúc...