Xin Cám ơn các Be Montreal đã cho tui có dịp gặp các bạn, mặc dù tối hôm đó trời đầy mưa trời đầy gió
Thiệt là quý vì gặp được những người bạn sau gần 37 năm xa cách
Tui cũng không thể tưởng là Montreal có nhiều Be như vậy
Đây cũng là dịp để nói chuyện và hỏi thăm nhau
Tui có cái thắc mắc mà để trong lòng từ bao nhiêu lâu nay, nay gặp lại Cụ Em để hỏi cho ra lẽ
Thấy email của cụ là Natami@Sympatico.com, trông có vẻ Japonais quá, cụ là người Việt Nam chính hiệu mà tại sao lại lấy tên Nhật Bản, kỳ quá vậy ?
Rồi có một buổi tối, tui ngồi chơi tán dóc với Cụ Em, Nguyễn Quốc Bảo và Tăng Kiên, tui mới thắc mắc hỏi cụ
" Tại sao mày lại có tên Nhật Bổn trong email vậy Em ?"
Với bản tánh từ tốn bẩm sanh, Cụ Em dương đôi mắt mơ màng, hướng về một khung trời xa xăm, rồi Cụ chậm rãi nói:
" Hồi tao rời Việt Nam, tao đâu có qua bên Montreal này liền đâu. Tao phải sống ở bên Nhật Mấy năm.
Mày phải biết là bất cứ người ngoại quốc nào muốn được thường trú hay vào quốc tịch thì bắt buộc phải bỏ tên cúng cơm và lấy tên Nhât. Thượng vàng hạ cám, không có tha ai hết. Alain Delon mà muốn sống bên đó cũng phải đổi tên huống chi tao. Bởi vậy, bây giờ mày thấy biết bao người Việt Nam sống bên Nhật mang tên Suzuki hay Yamamoto là chuyện bình thường ! "
Nói tới đây, Cụ Em dừng lại, nhấp ngụm trà nóng, hí hà mấy cái rồi nói tiếp:
" Tao lấy Natami là Họ của tao, còn lúc đó tên của tao là KUTATASOA "
Nó vừa nói xong thì hai thằng Tăng Kiên và Nguyễn Quốc Bảo cười ầm lên
Tôi còn đang ngơ ngơ ngác ngác thì Cụ Em bồi thêm:
" Mày phải biết tao không, trước đó, tao định lấy tên KUMITASOA, nhưng thấy có vẻ nhiều nữ tính, nên tao lấy tên KUTATASOA cho có vẻ hùng mạnh và đọc lập hơn. Từ ngày đó tao cũng lao động chân tay cật lực, nên tao mới CÓ CHỖ ĐỨNG như ngày hôm nay, mày hiểu hông ? "
Đến đây hai Be Kiên và Bảo lại còn cười to hơn !
Thấy tui còn ngơ ngác, Cụ Em bèn nói an ủi:
"Sao mà gần 40 chụp năm mới gặp lại, mà tao thấy mày cũng không thay đổi, lúc nào cũng khờ khờ như ngày xưa, không thay đổi chút nào. Hèn gì thằng Sáu Bảnh nó bắt nạt mày mút chỉ, nó ăn hiếp mày tới bên là phải rồi.
Thôi mày về bên Cali, hỏi thằng Hải Dớ hay thằng Sơn Mập nó giải thích cho
Nghe nó nói sao, tui nghe vậy, tui cũng không biết nói sao. Nó nói chuyện cao siêu, tui không có hiểu.
Hải Dớ, Đạt Pizza, Lý Chéng, Sơn Mập tui mày làm ơn giải thích dùm cho tao đi …..
Tao cám ơn!